Communauté étudiante internationale


*English version following below 

En tant qu’étudiant(e) international(e), le régime d’assurance DENTAIRE du REMDUS est automatiquement ajouté à votre facture de l’UdeS.  

Si vous désirez modifier ou retirer votre couverture d’assurance offerte par le REMDUS, il vous est possible de le faire UNIQUEMENT lors des périodes de modification suivantes : 

Automne : Du 15 septembre au 15 octobre 

Hiver : Du 15 janvier au 15 février (seulement pour les personnes qui n’étaient pas inscrites à la session d’automne) 

______________________________________ 
 

Avant d’effectuer une modification ou un retrait de votre couverture, vérifiez si l’un ou plusieurs des cas suivants s’appliquent à votre situation

1. Vous n’avez pas de carte RAMQ 

Votre couverture santé vous est offerte par l’ARIUS. Pour les contacter, consultez leur site web.

2. Vous avez une carte RAMQ

Vous pouvez bénéficier de la couverture santé annuelle du REMDUS en suivant les procédures de demande d’ajout à la couverture santé expliquées plus bas. 

*Le régime d’assurance santé du REMDUS N’INCLUT PAS de couverture d’assurance médicament.

3. Vous désirez ajouter le plan familial à votre couverture. 

Pour ce faire, rendez-vous dans la section modification. La démarche à suivre y est entièrement expliquée.

4. Vous ne souhaitez pas bénéficier de la couverture dentaire du REMDUS

Vous pouvez effectuer une demande de retrait annuel ou de retrait permanent.  

____________________________________ 
 

Demande d’ajout à la couverture santé 


*Possible uniquement durant les périodes de modification mentionnées plus haut.

1) Écrivez un courriel à remdus.assurance@usherbrooke.ca  

Aucune demande par téléphone ou en personne ne sera acceptée.

2) Joignez obligatoirement une photocopie de la Carte RAMQ valide pour fins de vérifications.

3) Un courriel de confirmation vous sera envoyé. Les frais de la couverture seront ensuite ajoutés à votre facture étudiante électronique.

4) Vous pourrez désormais payer vos frais de scolarité.

******************************************************************************** 

As an international student, the REMDUS dental insurance plan is automatically added to your UdeS student tuition.  

If you want to modify or opt out of your REMDUS insurance coverage, it is possible to do so ONLY during those modification periods : 

Fall semester : From September 15th to October 15th  

Winter semester :  From January 15th to February 15th (only for the persons who were not registered at the fall semester) 

______________________________________ 
 

Before making a modification or opting out, please verify if one or more of those events apply to your situation :

1. You do not have a RAMQ card

Your health insurance is offered by ARIUS. To contact them, consult their website.

2. You have a RAMQ card

You can have access to the REMDUS annual health coverage by following the procedure down below for the annual health coverage adding request  

*The REMDUS health insurance plan DO NOT INCLUDE a prescription drugs insurance.

3. You want to add the family plan to your coverage

To do so, please go to the modification section. The procedure is well explained.

4. You do not wish to have the REMDUS dental coverage.

You can make a request for a annual opting out or a permanent opting out. 

____________________________________ 


Health coverae adding request 


*Possible only during the modification periods listed above.

1) Write an email to remdus.assurance@usherbrooke.ca  

No requestby phone or in person will be accepted.

2) Join a photocopy of your valid RAMQ card for verification purposes (mandatory).

3) A confirmation email will be sent back. The fees will be added to your electronic student tuition.

4) You can now pay your student tuition.